五語對照關鍵字庫

|總論|佛教類別|佛教藝術|宗派|佛教史|法門|修行者名字|佛菩薩|經典名稱|稱謂|其他名詞|


.總論 [68]
.佛教類別 [47] :依特色分[21]、亞洲佛教[26] (北傳佛教[4]、南傳佛教[5]、大陸佛教[17])
.佛教藝術 [20]
.宗派 [54] :中國[16]、印度[22]、藏傳佛教[6]、日本[10]
.佛教史 [32]  :總論[18]、依朝代分[14] (中國佛教[11]、日本佛教[3])
.法門 [75]  :共通[28]、中國[18]、藏傳佛教[23]、其他[6]
.修行者名字 [74]:西藏[18]、中國[31]、印度[25]
.佛菩薩 [40] :佛[12]、菩薩[8]、阿羅漢[2]、其他[18]
.經典名稱 [105]:經典[45]、論典[43]、其他[17] (集[8]、頌[4]、印度哲學書[3]、南傳佛教史書[2])
.稱謂 [21]
.其他名詞 [201] :十二分教[12]、其他名詞[189]

回關鍵字庫分類目錄



佛教史
回關鍵字庫分類目錄


總論
NO. 漢語 英語 日語 德語 法語
序號1. 漢語 佛教史 英語 Buddhist History 日語 仏教史 德語 buddhistische Geschichte 法語 Histoire du Bouddhisme
序號2. 漢語 大乘佛教史 英語 Mahayana Buddhist History 日語 大乗仏教史 德語 Geschichte des Mahayana-Buddhimus 法語 Histoire du Bouddhisme Mahāyāna
序號3. 漢語 小乘佛教史 英語 Hinayana Buddhist History 日語 小乗仏教史 德語 Geschichte des Hinayana-Buddhimus 法語 Histoire du Bouddhisme Hīnayāna
序號4. 漢語 中國佛教史 英語 Chinese Buddhist History 日語 中国仏教史 德語 Geschichte des chinesischen Buddhismus 法語 Histoire du Bouddhisme en Chine
序號5. 漢語 日本佛教史 英語 Japanese Buddhist History 日語 日本仏教史 德語 Geschichte des japanischen Buddhismus 法語 Histoire du Bouddhisme au Japon
序號6. 漢語 台灣佛教史 英語 Taiwanese Buddhist History 日語 台湾仏教史 德語 Geschichte des taiwanisen Buddhismus 法語 Histoire du Bouddhisme à Taïwan
序號7. 漢語 印度佛教史 英語 Indian Buddhist History 日語 インド仏教史 德語 Geschichte des indischen Buddhismus 法語 Histoire du Bouddhisme en Inde
序號8. 漢語 南傳佛教史 英語 Theravadin Buddhist History 日語 南伝仏教史 德語 Geschichte des Theravadin-Buddhismus 法語
序號9. 漢語 北傳佛教史 英語 日語 北伝仏教史 德語 法語
序號10. 漢語 美國佛教史 英語 American Buddhist History 日語 米仏教史 德語 Geschichte des amerikanischen Buddhismus 法語 Histoire du Bouddhisme aux États-unis
序號11. 漢語 英國佛教史 英語 British Buddhist History 日語 英仏教史 德語 Geschichte des britischen Buddhismus 法語 Histoire du Bouddhisme au Royaume Uni
序號12. 漢語 泰國佛教史 英語 Thai Buddhist History 日語 タイ仏教史 德語 Geschichte des siamesischen Buddhismus 法語 Histoire du Bouddhisme en Thaïlande
序號13. 漢語 斯里蘭卡佛教史 = 錫蘭佛教史 英語 Sri Lankan Buddhist History 日語 スリランカ仏教史 德語 Geschichte des sri lankanischen Buddhismus 法語 Histoire du Bouddhisme au Sri-Lanka
序號14. 漢語 越南佛教史 英語 Vietnamese Buddhist History 日語 ベトナム仏教史 德語 Geschichte des vietnamesischen Buddhismus 法語 Histoire du Bouddhisme du Viêt Nam
序號15. 漢語 緬甸佛教史 英語 Burmese Buddhist History 日語 ミャンマ仏教史 德語 Geschichte des birmanischen Buddhismus 法語 Histoire du Bouddhisme en Birmanie
序號16. 漢語 藏傳佛教史 = 西藏佛教史 英語 Tibetan Buddhist History 日語 チベット仏教史 德語 Geschichte des tibetischen Buddhismus 法語 Histoire du Bouddhisme Tibétain
序號17. 漢語 韓國佛教史 英語 Korean Buddhist History 日語 韓国仏教史 德語 Geschichte des koreanischen Buddhismus 法語 Histoire du Bouddhisme en Corée
序號18. 漢語 老挝佛教史 英語 日語 德語 法語
回關鍵字庫分類目錄


依朝代分
回關鍵字庫分類目錄

。中國佛教
NO. 漢語 英語 日語 德語 法語
序號1. 漢語 宋代佛教 英語 Sung Buddhism 日語 宋代仏教 德語 Sung-Buddhismus 法語
序號2. 漢語 元代佛教 英語 Yuan Buddhism 日語 元代仏教 德語 Yuan-Buddhismus 法語
序號3. 漢語 隋代佛教 英語 Sui Buddhism 日語 隋代仏教 德語 Sui-Buddhismus 法語
序號4. 漢語 唐代佛教 英語 Tang Buddhism 日語 唐代仏教 德語 Tang-Buddhismus 法語
序號5. 漢語 明代佛教 英語 Ming Buddhism 日語 明代仏教 德語 Ming-Buddhismus 法語
序號6. 漢語 清代佛教 英語 Qing Buddhism = Ch'ing Buddhism 日語 清代仏教 德語 Qing-Buddhismus 法語
序號7. 漢語 漢代佛教 英語 Han Buddhism 日語 漢代仏教 德語 Han-Buddhismus 法語
序號8. 漢語 魏晉南北朝佛教 英語 Northern and Southern Dynastries Buddhism 日語 魏晋南北朝仏教 德語 法語
序號9. 漢語 五代佛教 英語 日語 五代仏教 德語 法語
序號10. 漢語 梁代佛教 英語 日語 梁代仏教 德語 法語
序號11. 漢語 初傳佛教 英語 日語 初伝仏教 德語 法語
回關鍵字庫分類目錄

。日本佛教
NO. 漢語 英語 日語 德語 法語
序號1. 漢語 鎌倉佛教 英語 Kamakura Buddhism = Buddhism of Kamakura Period 日語 鎌倉仏教 德語 法語
序號2. 漢語 江戶佛教 英語 Edo Buddhism = Buddhism of Edo Period 日語 江戸仏教 德語 法語
序號3. 漢語 平安佛教 英語 Buddhism of Heian Period 日語 平安仏教 德語 法語