 |
|
| 梵文寫本《五字文殊怙主供養儀軌》漢譯與研究 | ||
| 作者 | 達娃群宗 (著) |
|---|---|
| 出處題名 | 西藏研究=Tibetan Studies |
| 卷期 | n.2 |
| 出版日期 | 2024 |
| 頁次 | 72 - 83, 158 - 158 |
| 出版者 | 西藏社會科學院 |
| 出版者網址 | http://www.xzass.org/ |
| 出版地 | 拉薩, 中國 [Lasa, China] |
| 資料類型 | 期刊論文=Journal Article |
| 使用語言 | 中文=Chinese |
| 關鍵詞 | 《五字文殊怙主供養儀軌》; 《阿羅波遮那成就法》; 梵本 |
| 摘要 | 《五字文殊怙主供養儀軌》是一篇簡短的佛教密乘儀軌文獻，收錄在藏文《丹珠爾》德格版和卓尼版中。西藏博物館珍藏的《五字文殊怙主供養儀軌》梵文寫本的發現，尚屬首次。該儀軌系《阿羅波遮那成就法》所收錄五篇密乘儀軌之一，內容涉及文殊供養方法、密咒、身相等。對《五字文殊怙主供養儀軌》進行梵藏對勘，能展現梵本作為較早版本的特色，更能直接反映化梵為藏過程中，藏族譯師對原典的理解和“再創造”。 |
| 目次 | 一、《五字文殊怙主供養儀軌》梵文寫本概況 二、《丹珠爾》中收錄的藏譯本情況 （一）藏譯本概況 （二）藏譯本與梵本的對應關系 三、《五字文殊怙主供養儀軌》梵文寫本漢譯 |
| ISSN | 10000003 (P) |
| 點閱次數 | 46 |
| 建檔日期 | 2024.11.18 |
| 更新日期 | 2024.11.18 |
建議您使用 Chrome, Firefox, Safari(Mac) 瀏覽器能獲得較好的檢索效果，IE不支援本檢索系統。
