This book is a study of religion in a Tibetanised community of highland Nepal. The village of Te, in Mustang District, is nominally Buddhist: until recent times it had a tradition of Sakyapa monasticism, and depends on Nyingmapa tantric priests for ritual and clerical services. However, it also has a thriving cult of territorial divinities involving the performance of animal sacrifices. At first glance, Te appears to be a fundamentally pagan community attempting to preserve its traditions against the efforts of Tibetan Buddhist missionaries. However, a closer investigation reveals that this picture of simple ideological opposition is untenable. A combination of ethnographic observation and a close study of the community's archives—which date back to the 17th century—reveals an altogether more complex picture. Documentary evidence indicates that clan solidarity was gradually replaced by a sense of shared community. The creation of this community was an active process involving the designation of public resources, the production of written laws, a change in the inheritance pattern, and the emergence of ceremonies that entailed the piecemeal adoption of Buddhist rituals and dramatised episodes from Te's history. This complex is best understood in terms of civil religion, a concept developed by Rousseau and later elaborated by writers such as Robert Bellah and Gerald Parsons. While this reified community is ultimately the product of the individuals of which it is composed, it is perceived and represented as an autonomous, “transcendent” entity with a reciprocal influence on their lives.
目次
Introduction 3 1. The People of Mustang and Their History 23 2. Inside the Shöyul 43 3. Neighbours and Enemies 71 4. From Clans to Households in Te 99 5. The Encouter with Buddhism 147 6. The Wild Gods of Te 187 7. Buddhists or Pagans? 215 8. Agedness of Error 233 9. Community Law: The Creation of a Collectivity 261 10. The Headmen of Te and the Heaven-Appointed King 311 11. Conclusion: The Discenchantment of Te? 353 Notes 363 Bibliography 375 Index 285
