網站導覽關於本館諮詢委員會聯絡我們書目提供版權聲明引用本站捐款贊助回首頁
書目佛學著者站內
檢索系統全文專區數位佛典語言教學相關連結
 


加值服務
書目管理
書目匯出
チベット初期中観思想研究 : パツァプ翻訳師ニマタクの中観思想=A Study on the Early Tibetan Madhyamaka Thought: Pa tshab lo tsā ba Nyi ma grags (ca. 1070-1140)
作者 西沢史仁 (著)=Nishizawa, Fumihito (au.)
出處題名 法華文化研究=Journal of Institute for the Comprehensive Study of Lotus Sutra=ホッケ ブンカ ケンキュウ
卷期v.48
出版日期2022.03.20
頁次71 - 238
出版者立正大学法華経文化研究所
出版者網址 https://rissho.repo.nii.ac.jp/search?page=1&size=20&sort=custom_sort&search_type=2&q=437
出版地東京, 日本 [Tokyo, Japan]
資料類型期刊論文=Journal Article
使用語言日文=Japanese
摘要I previously discussed Pa tshab’s life and achievements comprehensively as a preliminary study for his Madhyamaka thought (Nishizawa 2021a). There I tried to reconstruct Pa tshab’s activities both in Kaśmīr and Tibet mainly based on the colophons of his translations and works, and discussed the authenticity of four works attributed to him. In addition, I reconsidered the date of Pa tshab critically and thoroughly based on various relevant documents and newly reached the conclusion that Pa tshab was active during ca. 1070-1140. At least, it is almost no doubt that Pa tshab had passed away before 1141 when a famous bKa’ gdams pa master Sha ra ba Yon tan grags (1070-1141) known as his patron died.
Following this investigation, I have discussed Pa tshab’s Madhyamaka thought itself in this paper mainly based on the 1st chapter of the bsTan bcos sGron ma gsal bar byed pa (abbr. sGron ma gsal byed), a commentary on the Mūlamadhyamakakārikā (abbr. MK), with reference to the Tshig gsal ba’i dka’ ba bshad pa (abbr. Tshig gsal dka’ bshad), a commentary on the Prasannapadā, and the Le ’brel Pa tshab kyi man ngag, a small memorandum recorded by his disciple(s) on the subject of relation between 27 chapters of MK. The Table of Contents of this paper is as follows:
目次序 71
I.『中論パ註』のテキストについて 73
II.『中論パ註』及び『明句論パ註』の全体の構成 74
III.『中論』の章立てに関するパツァプ翻訳師の解釈 78
1.『パツァプ口訣』に見られる『中論』の章立てに関する解釈 78
2.『明句論パ註』に見られる『中論』の章立てに関する解釈 81
3.『中論パ註』に見られる『中論』の章立てに関する解釈 83
IV.『明句論パ註』の真作性、及び、『パツァプ口訣』とカダム写本の成立年代に関する再考察 85
V.パツァプ翻訳師の中観派の分類に関する解釈とその思想的立場 88
1.帰謬派(thal ʼgyur ba)と自立派(rang rgyud pa):その原義と変容 88
帰謬派と自立派の区別はインドにおいて成立していたのか? 95
2.離辺中観(mtha’ bral dbu ma)と不住中観(rab tu mi gnas pa’i dbu ma):中観派には主張があるのか否か。 104
VI.パツァプ翻訳師の中観思想:『中論パ註』第一章を主資料として 111
1.『中論パ註』第一章の科段構成と内容概観 111
2.翻訳研究篇:『中論パ註』10b18-13a11の訳註 114
⑴ 空性に関するパツァプ翻訳師の見解:「F1. 認識対象に関する五つの問いの回答を立てること」[10b19-11a13]の翻訳と解説 115
第一問答:実在論者により自立派に対して為された論難は帰謬派にも適用されるのではないか? 115
第二問答:中観派である以上、空性は認める必要があるのではないか? 116
第三問答:空性が認められないならば、一切法は空であると汝や経典に説かれていることと矛盾するのではないか? 117
第四問答:断除の所証は認める必要があるのではないか? 117
第五問答:「私には主張がない」ということそれ自体が主張ではないか? 118
⑵ 空性を理解する知に関するパツァプ翻訳師の見解:「F2. 認識手段に関する五つの問いの回答を立てること」[11a13-13a11]の翻訳と解説 119
第六問答:認識対象を承認しないならば、認識手段を承認するのか否か。 119
第七問答:認識手段が存在しないならば、二諦の区別は存在しないことになるのではないか? 122
パツァプ翻訳師の二諦に関する見解 123
⑴ 二諦を説く必要性 124
⑵ [言説の立場に基づく]二諦の設定 124
第八問答:認識手段が存在しないならば、言説としても二諦の区別は存在しないことになるのではないか? 127
第九問答:認識手段を認めないならば、他者の増益は断ぜられないことになるのではないか? 129
第十問答:帰謬は認識手段であるのか否か。認識手段でないならば、それを説く必要性は何か? 129
⑴ 帰謬の定義 129
⑵ 帰謬の喩例 130
⑶ 帰謬は認識手段であるか否か 131
⑷ 帰謬を説く必要性 132
帰謬派説に基づく離一多性の考察 133
導入部 133
G1. 所知に対して帰謬により一 ・ 多を否定すること 135
H1. 知と別異の所知に対して一 ・ 多を否定すること(=外界実在論批判) 135
I1. 単一の実体である全体(avayavin)を外的対象と認める外教徒批判 135
I2. 多数の極微の集合体を外的対象と認める仏教の外界実在論二派批判 137
H2. 知と無別異の所知に対して一 ・ 多を否定すること(=有相唯識批判) 139
H3. 知と同じものとも他のものとも言表されることがない所知に対して一 ・ 多を否定すること(=無相唯識批判) 140
G2. 知に対して帰謬により一 ・ 多を否定すること 142
H1. 有形相の知を真実と認める者に対する批判(=有相唯識説批判(再)) 142
H2. 無形相の知を真実と認める者に対する批判 143
I1. 虚偽の形相の知を真実と認める者に対する批判(=無相唯識批判(再)) 143
I2. 多数の無形相の知を真実と認める者(=毘婆沙師*シュバグプタ)に対する批判 144
G3. *派生議論:唯識派の或る者(= *ラトナーカラシャーンティ)の見解に対する批判 146
G4. *結語 150
3.パツァプ翻訳師の中観思想の特徴 151
4.パツァプ翻訳師が用いる二つの論証形式:タクセル(rtags gsal)とタクジョル(rtagssbyor) 153
タクセルとタクジョルのインド原典における起源 157
VII.パツァプ翻訳師とゴク翻訳師との関係 158
VIII.パツァプ翻訳師の中観思想の変遷:『中論パ註』から『明句論パ註』へ 161
1.『中論』全体の章立てについての解釈の変遷 162
2.中観思想の主要主題についての解釈の変遷 162
3.「帰謬派」と「自立派」という用語の使用上の変遷 165
パツァプ以降の帰謬派と自立派の設定の展開:パツァプからタンサクパへ 166
IX.パツァプの中観思想の形成とその学的背景 172
結語:インド ・ チベット中観思想研究の今後の展望と新しい方法論 175
ISSN02871513 (P)
點閱次數192
建檔日期2023.09.02
更新日期2023.09.04










建議您使用 Chrome, Firefox, Safari(Mac) 瀏覽器能獲得較好的檢索效果,IE不支援本檢索系統。

提示訊息

您即將離開本網站,連結到,此資料庫或電子期刊所提供之全文資源,當遇有網域限制或需付費下載情形時,將可能無法呈現。

修正書目錯誤

請直接於下方表格內刪改修正,填寫完正確資訊後,點擊下方送出鍵即可。
(您的指正將交管理者處理並儘快更正)

序號
681124

查詢歷史
檢索欄位代碼說明
檢索策略瀏覽