 |
|
| รูปสัณฐานและคติการสร้างของ พระพุทธรูปทรงเครื่องก่อนพุทธศตวรรษที่ 19=Appearance and Method of Crowned and Bejeweled Buddha Images Before the 19th Century | ||
| 作者 | อิ่มสําราญ, สุชาติ (著)=Imsamraan, Suchart (au.) ; พลประเสริฐ, อภิชาติ (著)=Pholprasert, Apichart (au.) |
|---|---|
| 出處題名 | Journal of Buddhist Studies Chulalongkorn University |
| 卷期 | v.29 n.3 |
| 出版日期 | 2022.09-12 |
| 頁次 | 98 - 119 |
| 出版者 | Centre for Buddhist Studies, Chulalongkorn University |
| 出版地 | Thailand [泰國] |
| 資料類型 | 期刊論文=Journal Article |
| 使用語言 | 泰文=Thai |
| 附註項 | Suchart Imsamraan, Art Education, Faculty of Education, Chulalongkorn University. Apichart Pholprasert, Art Education, Faculty of Education, Chulalongkorn University. |
| 關鍵詞 | Buddha Image=พระพุทธรูป; Crowned and Bejeweled Buddha Image=พระพุทธรูปทรงเครื่อง; Before the 19th Century=ก่อนคริสต์ศตวรรษที่ 19 |
| 摘要 | The Buddha image is not only a representation of the Lord Buddha, but also a tool for studying artistic eras of different empires. This research article seeks to investigate the relationship and influence among, as well as the physical evolution and religious ideas of, crowned and bejeweled Buddha images before the 19th century in India, Burma, Cambodia, and Thailand. The research found that 1) Indian art in the Pala style is regarded as the model for Crowned and Bejeweled Buddha Images, and has had significant impact on Bagan art (Burma) and Bayon art (Cambodia). Together, these three styles have influenced the arts of Hariphunchai, Srivichai, Lanna, and Lopburi in Thailand. Common beliefs, commerce, religious propagation, and even war helped to spread the popularity of the Crowned and Bejeweled Buddha Images in many areas. The differences in the appearance of the Buddha images depend on varying interpretations, on different combinations between the received art style and the original one, and on the adaptation of the received style to suit the artistic context of that society. 2) The Crowned and Bejeweled Buddha Images in Pala style (India) reflect the beliefs in the Buddha as the supreme being above all, in th e Trikāya, in the Buddha as the King of kings and as the Ādi-Buddha. Those in Bagan art style (Burma) reflect the beliefs in the Buddha as the King of kings, in the Jambupati-sutra, and in the Maitreya Buddha. The ones in Khmer art style (Cambodia) reflect the beliefs in the Buddha as the supreme being above all, in the Trikāya, in the Buddha as the King of kings and as the Adi-Buddha, in the Ratanatriya, and in Phra Bhaisajyaguru Vaitoonprapha (Medicine Buddha). พระพุทธรูปนอกจากจะเป็นวัตลุแทนองค์พระพุทธเจ้าแล้ว ยังเป็นเครื่องมือศึกษาถึงยุคสมัยทางศึลปะของอาณาจักรต่าง ๆ บทความนี้จึงนำเสนอให้เห็นถึงความสัมพันธ์ ความเป็นอัทธิพลแก,กันและการลื่นไหลทางรูปสัณฐานและคติการสร้างของพระพุทธรูปทรงเครื่องก่อนพุทธศตวรรษที่ 19 ของประเทศอินเดีย ประเทศพม่า ประเทศกัมพูชา และประเทศไทย ผลการศึกษาพบว่า 1) ศึลปะอินเดียแบบปาละถือเป็นต้นแบบพระพุทธรูปทรงเครื่อง ที่มีอิทธิพลอย่างมากกับศึลปะพุกาม (พม่า) และศึลปะบายน (กัมพูชา) ทั้งสามศึลปะนี้ส่งผลต่อศึลปะหริภุญชัย ศึลปะศรีวิชัย ศึลปะล้านนา และศึลปะลพบุรีในประเทศไทยสาเหตุจากความเชื่อร่วมกัน การค้าขาย การเผยแผ่ศาสนา หรือแม้แต่สงครามก็ส่งผลให้การสร้างพระพุทธรูปทรงเครื่องแพร่หลายไปในหลากหลายพื้นที่ ทั้งนี้รูปสัณฐานของพระพุทธรูปทรงเครื่องที่แตกต่างกันเกิดจากการดีความ การผสมผสานศึลปะดั้งเดิมของตนเองเช้าไปกับลักษณะที่รับมา และการนำมาปรับเปลี่ยนให้เหมาะสมกับบริบทศึลปะของสังคมนั้น 2) คติการสร้างของพระพุทธรูปทรงเครื่องในคีลปะแบบปาละ (อินเดีย) ประกอบด้วย คติเรื่องพระพุทธเจ้าทรงอยู่ในสภาวะสูงสุดเหนือสรรพสิ่งและคติเรื่องตรีกาย คติพระพุทธเจ้าทรงเป็นจักรวาทิน และคติเรื่องพระอาทิพุทธ ศึลปะแบบพุกาม (พม่า) ประกอบด้วยคติพระพุทธเจ้าทรงเป็นจักรวาทิน คติเรื่องพระชมพูบดี และคติเรื่องพระศรีอารียเมตไตรย ส่วนคิลปะแบบขอม (กัมพูชา) จะมีคดิเรื่องพระพุทธเจ้าทรงอยู่ในสภาวะสูงสุดเหนือสรรพสิ่งและคติเรื่องตรีกาย คติพระพุทธเจ้าทรงเป็นจักรวาทินหรือเทวราชา คติเรื่องพระอาทิพุทธ คติเรื่อง “พระรัตนตรัยมหายาน” และคติพระไภษัชยคุรุไวฑูรยประภา |
| 目次 | บทคัดยอ 98 Abstract 100 1. บทนํา 102 2. การสวมใสเครื่องประดับของนักบวชและประติมากรรมพระพุทธรูป 103 3. วิเคราะหรูปสัณฐานและคติการสรางของพระพุทธรูปทรงเครื่อง กอนพุทธศตวรรษที่ 19 105 4. บทสรุป 117 5. กิตติกรรมประกาศ 117 บรรณานุกรม 118 |
| ISSN | 08588325 (P); 2651219X (E) |
| 點閱次數 | 1 |
| 建檔日期 | 2023.08.30 |
| 更新日期 | 2023.11.15 |
建議您使用 Chrome, Firefox, Safari(Mac) 瀏覽器能獲得較好的檢索效果，IE不支援本檢索系統。
