 |
|
| 蒙古佛教音樂理論經書《也克庫倫蒙古佛教音樂之起源》考釋 | ||
| 作者 | 楚高娃 (著)=Chu, Gao-wa (au.) ; 普·達瓦畢力 (著)=P. Davaapil (au.) |
|---|---|
| 出處題名 | 中國音樂=Chinese Music |
| 卷期 | n.2 |
| 出版日期 | 2021 |
| 頁次 | 51 - 57 |
| 出版者 | 中國音樂學院 |
| 出版地 | 北京, 中國 [Beijing, China] |
| 資料類型 | 期刊論文=Journal Article |
| 使用語言 | 中文=Chinese |
| 附註項 | 作者單位：中央民族大學音樂學院、蒙古國國立大學文學藝術系 |
| 關鍵詞 | 蒙古佛教音樂; 理論經書; 也克庫倫; 本土化 |
| 摘要 | 《也克庫倫蒙古佛教音樂之起源》是目前所搜集到的第一部專題論述蒙古佛教誦經音樂的本土化理論經書文本，研究工作尚屬空白狀態。本文在譯介經書文本內容的基礎上，運用歷史學和文獻學方法推測該經書的撰寫時間，分析其文本的表述習慣、選注文中的音樂習語和概念，旨在闡釋蒙古佛教“局內”人士對佛教音樂的認知和理解，進一步證實蒙古佛教誦經音樂的本土化特質。 |
| 目次 | 一、內容概要：譯介《起源》結構和內容 52 （一）引言部分 52 （二）正文部分 52 二、疑惑問題解析：對著述時間的判斷和推測 54 （一）從文本內容和歷史背景做判斷 54 （二）從“也克庫倫”一詞做判斷 55 三、表述習慣解析：文本的寫作範式和特點 55 （一）共性特徵 55 （二）獨特性 56 四、音樂習語解析：選注音樂相關概念和術語 56 （一）新—舊誦經音樂 — 關於誦經音樂類別的“局內”認知 56 （二）從四種形態到六種形態 —音樂形態的豐富化發展 56 （三）17種央移譜圖譜—記譜法的具體化呈現 57 （四）額格西格·阿米拉呼 — 音詞關係的民族化表現 57 餘論 57 |
| ISSN | 10029923 (P) |
| 點閱次數 | 385 |
| 建檔日期 | 2023.08.16 |
| 更新日期 | 2023.08.16 |
建議您使用 Chrome, Firefox, Safari(Mac) 瀏覽器能獲得較好的檢索效果，IE不支援本檢索系統。
