 |
|
| 佛教與民間信仰的相遇——泰國《鬼妻》與中國《白蛇傳》的比較分析=Interaction of Buddhism and Local Belief——A Comparative Study of Ghost Wife and the Tale of the White Snake | ||
| 作者 | 吳聖楊 (著)=Wu, Sheng-yang (au.) ; 趙燕蘭 (著)=Zhao, Yan-lan (au.) |
|---|---|
| 出處題名 | 東南亞研究=Southeast Asian Studies |
| 卷期 | n.1 |
| 出版日期 | 2012 |
| 頁次 | 97 - 101 |
| 出版者 | 國立暨南大學東南亞研究所 |
| 出版者網址 | http://www.dseas.ncnu.edu.tw/ |
| 出版地 | 廣州, 中國 [Guangzhou, China] |
| 資料類型 | 期刊論文=Journal Article |
| 使用語言 | 中文=Chinese |
| 關鍵詞 | 泰國; 民間故事; 《鬼妻》; 《白蛇傳》; 佛教傳播 |
| 摘要 | 從宗教信仰的視角審視，泰、中民間故事 《鬼妻》和 《白蛇傳》都是講述人與異類結合，因與民間信仰不 符而遭到阻撓，最後異類被佛法制伏的故事。兩個故事有許多相同之處，均揭示了佛教在傳播過程中和民間信仰之間的較 量，最終佛教佔據上風並包容、吸納了地方原有的信仰; 由此我們可以看出，在佛教傳播過程中民間故事成為宣揚佛教的 一種工具。二者的比較也揭示了泰中兩國宗教信仰文化的差異，使我們加深了對泰國地方傳統信仰文化的了解。 Ghost Wife and the Tale of the White Snake,respectively folklores of Thailand and China,are both stories about marriage between human and non-human,which is depart from the local belief,and the latter were suppressed by Buddhism finally.The comparison of the two stories leads us to the conclusion that folklore is a means of the spread of Buddhism,which prevails and absorbs local belief in the end,and furthers our understanding of Thai traditional belief. |
| 目次 | 前言 97 一 《鬼妻》與《白蛇傳》故事梗概比較 98 二 從《鬼妻》與《白蛇傳》的比較看佛教與民間信仰的關係 99 三 從《鬼妻》與《白蛇傳》的比較看地方信仰文化差異 100 結論 101 |
| ISSN | 10086099 (P) |
| DOI | 10.19561/j.cnki.sas.2012.01.016 |
| 點閱次數 | 84 |
| 建檔日期 | 2023.08.03 |
| 更新日期 | 2023.08.03 |
建議您使用 Chrome, Firefox, Safari(Mac) 瀏覽器能獲得較好的檢索效果，IE不支援本檢索系統。
