 |
|
| 凈嚴《悉曇三密鈔》初探：以〈第八字相字義門〉為中心 | ||
| 作者 | 陸辰葉 (著) |
|---|---|
| 出處題名 | 第一屆「近世東亞佛教的文獻和研究」國際學術研討會論文集 |
| 卷期 | v.1 n.1 |
| 出版日期 | 2017.06 |
| 出版者 | 佛光大學佛教研究中心 |
| 出版地 | 宜蘭, 臺灣 [I-lan, Taiwan] |
| 資料類型 | 會議論文=Proceeding Article |
| 使用語言 | 中文=Chinese |
| 附註項 | 作者單位：佛光大學佛教學系碩士班 |
| 關鍵詞 | 悉曇學; 凈嚴; 泊如運敞; 真言宗; 對音 |
| 摘要 | 作為日本江戶時代悉曇學重要著作的《悉曇三密鈔》，從諸多方面 都值得深入研究。目前，《悉曇三密鈔》有兩種可用的版本，即《大正 藏》版與天和刻本版。兩種版本皆可在網上查閱。根據泊如運敞為凈嚴 所作的《悉曇三密鈔序》，可以從中得知悉曇學與真言宗的關聯、悉曇 學在日本的發展簡史、凈嚴寫作該書的意圖以及凈嚴生平與創作的概 況。梳理了凈嚴自撰的敘引之後，更進一步解釋了他寫作的宗旨與依 據。他通過援引顯密經疏，尤其是《大日經》，突出了學習了解梵語的 重要性，並且以“梵書即真言道”宣示了密教真言宗的正統性。將《悉 曇三密鈔》之<第八字義字相門>的結構清晰化之後，可以發現凈嚴不僅 按部就班、引經據典地詳細解說了悉曇梵字的字形、字音與字義，還將 其自身對文字的理解納入解說之中，使得作為真言的悉曇梵字得以神秘 化，從而使得真言宗保持秘密性與崇高性。實際上，該書除了可以從真 言宗的義理角度來分析，作為語言素材來研究梵漢對音、梵和對音以及 中日語言比較研究，也應是不容忽視的切入角度。 |
| 點閱次數 | 261 |
| 建檔日期 | 2023.06.26 |
| 更新日期 | 2023.06.26 |
建議您使用 Chrome, Firefox, Safari(Mac) 瀏覽器能獲得較好的檢索效果，IE不支援本檢索系統。
