 |
|
| 善無畏訳経軌における五字厳身観について=The formation process of the Chinese translation scriptures—mainly translated by Śubhakarasiṃha. | ||
| 作者 | 小崎良行 (著) |
|---|---|
| 出處題名 | 智山学報=Journal of Chizan Studies=智山學報 |
| 卷期 | v.70 |
| 出版日期 | 2021 |
| 頁次 | 153 - 175 |
| 出版者 | 智山勧學會 |
| 出版者網址 | https://www.chisankangakukai.com/ |
| 出版地 | 東京, 日本 [Tokyo, Japan] |
| 資料類型 | 期刊論文=Journal Article |
| 使用語言 | 日文=Japanese |
| 關鍵詞 | 善無畏; 『広大儀軌』; 五字厳身観 |
| 摘要 | 本稿は「伝善無畏訳」と称され、日本へ将来された経軌に注目した。これらの多くに説かれる観法に五字厳身観がある。五字厳身観は『大日経』に説かれる観法であるが、『大日経』由来の「伝善無畏訳」経軌において、独自の展開を遂げた記事が見られる。 本稿はこのような展開のうち、『大日経』から『大日経』「供養法」、『大日経』「供養法」から『摂大儀軌』・『広大儀軌』の記事の考察を行う。これにより、漢訳経軌成立事情の一端を明らかにすることを目的とする。 This paper focuses on works translated by Śubhakarasiṃha, which was brought to Japan under the aegis of Chinese translation scriptures. There is a wǔ zì yán shēn guān 五字厳身観 in guàn fǎ 観法 shown in Chinese translation scriptures translated by Śubhakarasiṃha. Wǔ zì yán shēn guān 五字厳身観 is the guàn fǎ 観法 preached in Mahavairocanabhisambodhitantra『大日経』, but there are signs of its own development and evolution in the Chinese translation scriptures translated by Śubhakarasiṃha, which are derived from Mahavairocanabhisambodhi-tantra『大日経』. The purpose of this paper is to discuss these developments and to clarify some of the circumstances of the formation of the Chinese translation of the scriptures. |
| 目次 | 抄録 153 一、はじめに 153 二、『摂大儀軌』 ・ 『広大儀軌』の成立について 156 三、諸経軌所説の五字厳身観について 158 四、まとめ 168 註 169 |
| ISSN | 02865661 (P) |
| DOI | https://doi.org/10.18963/chisangakuho.70.0_153 |
| 點閱次數 | 79 |
| 建檔日期 | 2023.05.22 |
| 更新日期 | 2023.05.22 |
建議您使用 Chrome, Firefox, Safari(Mac) 瀏覽器能獲得較好的檢索效果，IE不支援本檢索系統。
