 |
|
| 敦煌莫高窟北朝獸面圖像淺議=A Study on the Beast Face Patterns from the Northern Dynasties in the Dunhuang Mogao Grottoes | ||
| 作者 | 張兆莉 (著)=Zhang, Zhao-li (au.) |
|---|---|
| 出處題名 | 敦煌研究=Dunhuang Research |
| 卷期 | n.3 (總號=n.193) |
| 出版日期 | 2022 |
| 頁次 | 21 - 30 |
| 出版者 | 敦煌研究編輯部 |
| 出版者網址 | http://www.dha.ac.cn/ |
| 出版地 | 蘭州, 中國 [Lanzhou, China] |
| 資料類型 | 期刊論文=Journal Article |
| 使用語言 | 中文=Chinese |
| 附註項 | 作者單位：蘭州大學敦煌學研究所 |
| 關鍵詞 | 莫高窟=Mogao Grottoes; 獸面=beast face; 中原新風=new art style from the Central Plains; 魏晉墓壁畫=tomb murals of the Wei, Jin and Sixteen Kingdoms periods |
| 摘要 | 敦煌莫高窟北朝后期第248、249、285窟所出現的獸面圖像，是在中原新風影響下，不同文化背景的工匠在已有佛教藝術傳統上，融合河西地區魏晉十六國壁畫墓的照墻獸面構成法則和墓室壁畫創作傳統，產生的具有敦煌地域特色的新樣式，其本質是以漢代藝術語言組織畫面的方式來改造外來的佛教主題圖像，在信仰的形式和內容方面體現了向中原及本土轉化的歷史性變革。 A pattern depicting the face of a beast, which was a style unique to the Dunhuang region, can be seen in Northern Dynasties caves 248, 249, and 285 at Mogao. The beast face pattern was created by craftsman from different cultural backgrounds working to express the Buddhist themes of the Northern Dynasties at a time when the artistic culture of the Central Plains was extremely influential. The resulting style of art combined the traditional design of the screen walls of tombs （a small wall that stands in front of the gate to the tomb） with the principles for tomb mural creation used in the Hexi region during the Wei, Jin, and Sixteen Kingdoms periods. The essence of this pattern was to create new images using the artistic language of the Han dynasty in order to express Buddhist themes. The beast face pattern can therefore be seen as embodying the historical transformation and sinicization of both the form and content of Buddhist belief. |
| 目次 | 小序：問題的提出 一獸面紋與獸面 二莫高窟北朝獸面的基本概況 三莫高窟獸面與中原獸面的異同 四莫高窟獸面形成與敦煌佛爺廟灣墓室壁畫獸面之關系 五莫高窟獸面產生的原因試析 （一）東傳佛教“粉本”的繼承 （二）敦煌本地畫師的創新 （三）河西喪葬傳統的影響 結語 |
| ISSN | 10004106 (P) |
| DOI | 10.13584/j.cnki.issn1000-4106.2022.03.008 |
| 點閱次數 | 28 |
| 建檔日期 | 2023.04.07 |
| 更新日期 | 2023.04.07 |
建議您使用 Chrome, Firefox, Safari(Mac) 瀏覽器能獲得較好的檢索效果，IE不支援本檢索系統。
