 |
|
| 不空訳『観世音説多利心呪経』について=Preliminary Research on the Guanshiyin shuo duoli xinzhou jing （Amoghavajra’s Version） | ||
| 作者 | 洪涛 (著)=Hong, Tao (au.) |
|---|---|
| 出處題名 | 印度學佛教學研究 =Journal of Indian and Buddhist Studies=Indogaku Bukkyōgaku Kenkyū |
| 卷期 | v.70 n.1 (總號=n.155) |
| 出版日期 | 2021.12.20 |
| 頁次 | 304 - 301 |
| 出版者 | 日本印度学仏教学会 |
| 出版者網址 | http://www.jaibs.jp/ |
| 出版地 | 東京, 日本 [Tokyo, Japan] |
| 資料類型 | 期刊論文=Journal Article |
| 使用語言 | 日文=Japanese |
| 關鍵詞 | 不空; 観世音説多利心呪経; 観自在菩薩随心呪経; 多羅信仰 |
| 摘要 | The Guanshiyin shuo duoli xinzhou jing 観世音説多利心呪経 is not included in any version of the Chinese Tripiṭaka, and was probably lost at an early point in time. According to the author’s research, during Tang dynasty Huilin 慧琳 （737-820） called this sūtra the Guanzizai pusa sui xinzhou jing 観自在菩薩随心呪経 in his Yiqiejing yinyi 一切経音義. According to Huilin’s account, this sūtra was translated by Amoghavajra 不空 （705-774）. Additionally, quotations from this sūtra, and from the Yiqiejing yinyi, also appear in the Kōyaku shō 香薬抄 of Kōzen 興然 （1121-1203） and the Sanshō ruijū shō 産生類聚抄 （author unknown） from the early 14th century. The Guanshiyin shuo duoli xinzhou jing provides the essentials of faith in Avalokiteśvara and Tārā, and the content is related to that of the Ali Duoluo tuoluoni aluli jing 阿唎多羅陀羅尼阿嚕力経, also translated by Amoghavajra. |
| 目次 | 1．問題の所在 304 2．日本における『観世音説多利心呪経』の伝承 303 3．『慧琳音義』に確認される『観自在菩薩随心呪経』について 303 4．『観自在菩薩随心呪経』と『阿唎多羅陀羅尼阿嚕力経』との関連性 302 5．まとめ 301 |
| ISSN | 00194344 (P); 18840051 (E) |
| DOI | https://doi.org/10.4259/ibk.70.1_304 |
| 點閱次數 | 44 |
| 建檔日期 | 2023.01.05 |
| 更新日期 | 2023.01.05 |
建議您使用 Chrome, Firefox, Safari(Mac) 瀏覽器能獲得較好的檢索效果，IE不支援本檢索系統。
