 |
|
|
|
|
|
|
萬人緣法會－從香港到越南的華人宗教善業=The Charitable Assembly of ten thousand people (Wanrenyuanhui): Chinese charity from Hong Kong to Vietnam |
|
|
|
| 作者 |
游子安 (著)=Yau, Chi-on (au.)
|
|---|
| 出處題名 |
輔仁宗教研究=Fujen Religious Studies
|
|---|
| 卷期 | n.38 |
|---|
| 出版日期 | 2019.03.01 |
|---|
| 頁次 | 113 - 130 |
|---|
| 出版者 | 輔仁大學出版社 |
|---|
| 出版者網址 |
http://www.rsd.fju.edu.tw/
|
|---|
| 出版地 | 臺北縣, 臺灣 [Taipei hsien, Taiwan] |
|---|
| 資料類型 | 期刊論文=Journal Article |
|---|
| 使用語言 | 中文=Chinese |
|---|
| 附註項 | 游子安，珠海學院香港歷史文化研究中心。 |
|---|
| 關鍵詞 | 萬人緣=The Charitable assembly of ten thousand people (Wanrenyuanhui); 慈善團體=Charitable associations; 東華三院=Tung Wah Hospital Group; 胡志明市= Ho Chi Minh City; 會館=Guild |
|---|
| 摘要 | 2006年筆者至廣東羅浮山宮觀考察，觀內保存一塊「道存槖籥」長匾，乃1936年東華三院致贈。題記寫道：「本院同人倡建萬善緣大會，敬延羅浮沖虛古觀列位大煉師臨壇，宏施道力超渡幽魂……。」「萬人緣法會」又稱「萬善緣勝會」、「萬人善緣法會」，意即齊集多人，協力同心，廣結善緣，通過法會以成就一功德目標。筆者近年關注東南亞地區華人宗教善業，曾撰文探討越南先天道齋堂與華人社團的關係。（游子安，2010，2011）2015年11月19日至27日，胡志明市華宗佛教會與潮州義安會館理事會聯合啟建了第四屆乙未年萬人緣祈安普度大法會，法會每五年一屆，進行一連九天的超幽、祈安活動。筆者到胡志明市進行實地考察和記錄，訪問主辦機構華宗佛教會和義安會館，以及承壇的佛寺和齋堂，撰成此文，以分析萬人緣法會的慈善功能及其對華人宗教善業的延續。萬人緣勝會的舉辦，近代以廣東地區最盛，從而影響至香港，尤以東華三院等善團舉辦者影響至大。越南南方華人文化，以廣府為主，主辦萬人緣勝會則以穗城會館及所屬的廣肇醫院為最先，無論從組織形式以及宗教儀範等方面，都可以看到香港及廣東地區文化的影響。文章主要有四部分：首先對萬善緣勝會釋義；其次以東華三院與嗇色園為例，說明1960年代以前香港慈善宗教團體啟建萬善緣之概貌；再次述及1975年前越南南方的萬人緣法會；最後說明1998年至2015年越南南方所辦四屆萬人緣法會。
The ＂Charitable assembly of ten thousand people (Wanrenyuanhui)＂ in Ho Chi Minh City is a regular festival organized by Chinese hometown associations and Chinese religious associations. It is both a religious festival and a charitable service. This paper explores the history and evolution of the Wanrenyuanhui. It compares the festival with that organized by the Tung Wah Hospital Group in Hong Kong before the 1960s and highlights their connection. |
|---|
| 目次 | 提要 113
壹、萬善緣勝會釋義 114
貳、1920至1950年代香港慈善團體、佛道宗教團體之萬善緣勝會 115
參、1975年前越南南方的萬人緣法會 118
肆、1998年至2015年越南南方所辦四屆萬人緣法會 121
伍、小結 126
參考文獻 127
Abstract 130 |
|---|
| ISSN | 16820568 (P); 16820568 (E) |
|---|
| 點閱次數 | 168 |
|---|
| 建檔日期 | 2022.12.05 |
|---|
| 更新日期 | 2022.12.05 |
|---|
 |
建議您使用 Chrome, Firefox, Safari(Mac) 瀏覽器能獲得較好的檢索效果，IE不支援本檢索系統。
|
