泗州僧伽和尚神異傳說研究－以敦煌文獻為中心的討論=The Miraculous Legends of Sengqie Monk in Sizhou-In the Center of Dunhuang Manuscripts

楊明璋 (著)=Yang, Ming-chang (au.)

作者

楊明璋 (著)=Yang, Ming-chang (au.)

出處題名

中國學術年刊=Studies in Sinology

卷期

n.39-1

出版日期

2017.03.01

頁次

51 - 76

出版者

國立臺灣師範大學國文研究所

出版者網址

http://ch.ntnu.edu.tw/ntnu-web/

出版地

臺北市, 臺灣 [Taipei shih, Taiwan]

資料類型

期刊論文=Journal Article

使用語言

中文=Chinese

附註項

楊明璋，國立政治大學中國文學系副教授。

關鍵詞

僧伽=Sengqie; 萬迴=Wanhui; 寶誌=Baozhi; 敦煌=Dunhuang; 神異=Miraculous; 觀像念=Guanxiangnian; 稱名念=Chengmingnian

摘要

以敦煌文獻中S.1624僧傳摘抄、P.3727〈聖者泗州僧伽和尚元念因緣〉，以及P.2217、S.2565、S.2754等的《僧伽和尚欲入涅槃說六度經》為中心，探究僧伽和尚神異傳說的流衍，其神異傳說與神聖崇拜的關係，同時也兼論僧伽和尚與萬迴、寶誌合抄的意義。

In the center of excerpts from Monks' biography in S.1624 of Dunhuang Manuscripts, P.3727 of ＂Shengzhe Sizhou Sengqie Heshang Yuannian Yinyuan＂ as well as P.2217, S.2565 and S.2754 of Sengqie Heshang Yuru Niepan Shuo Liudujing, I delved into the spread and evolution of the miraculous legends of Sengqie monk in Sizhou, and the connection between miraculous legends and sacred worship, and also narrated the meaning of combinative narration of Sengqie monk, Wanhi and Baozhi.

題要 51
一、前言 52
二、敦煌文獻中三中事涉僧伽和尚之文書錄校及其神異敘事 53
(一)S.1264 53
(二)P.3727 55
(三)《僧伽和尚欲入涅槃說六度經》56
三、敦煌文獻中的僧伽和尚神異敘事之源流 58
(一)出自S.1624的第1則神異敘事 60
(二)出自P.3727的第2則神異敘事 61
(三)出自《僧伽和尚經》的第3則神異敘事 61
(四)第4則神異敘事——與僧伽合抄的萬迴、寶誌的神異敘事 63
四、敦煌文獻中僧伽、萬迴、寶誌三和尚神異敘事與神聖崇拜 65
五、結論 70
徵引文獻 72
Abstract 76

ISSN

10217851 (P); 10217851 (E)

DOI

10.6238/SIS.201703.03

點閱次數

255

建檔日期

2022.11.21

更新日期

2022.11.21