 |
|
| 조선후기 사원의 문화적 특성=The Cultural Characteristics of Korean Temple in Late Joseon Era | ||
| 作者 | 정병삼 (著)=Jung, Byung-sam (au.) |
|---|---|
| 出處題名 | 불교학보=佛教學報 |
| 卷期 | v.78 n.0 |
| 出版日期 | 2017.03 |
| 頁次 | 153 - 174 |
| 出版者 | 동국대학교 불교문화연구원=Institute for Buddhist Culture |
| 出版者網址 | https://abc.dongguk.edu/kbri/ |
| 出版地 | Korea [韓國] |
| 資料類型 | 期刊論文=Journal Article |
| 使用語言 | 韓文=Korean |
| 附註項 | 저자정보: 숙명여자대학교 역사문화학과 교수 |
| 關鍵詞 | 중창; 사동중정형=four-building surrounding the center yard; 불전; 마당=yard; 보조불전; 요사채; 신앙공간; reconstruction; Buddhist building; auxiliary building; living building; space for faith |
| 摘要 | 한국의 불교문화는 대부분이 17세기 이후의 중창사업을 통해 형성되었다. 이 시기 중창사업은 승려와 지역민들의 긴밀한 유대관계 속에서 이루어졌고, 이는 임란 과정에서 승려들의 국가적 활동으로 불교계와 승려에 대한 인식이 변화한데 따른 것이었다. 동시에 승려들의 개인 재산이 인정되어 불사를 추진하는 사원의 재정 기반도 확대됨으로써 원활한 불사의 토대가 되었다. 이런 과정을 통해 17~18세기에 형성된 사원구조의 첫째 특징은 사동중정형 가람구조의 형성과 마당 중심의 신앙활동 공간 변화이다. 중심 불전과 전면의 누각과 좌우 요사채의 네 건물이 마당을 중심으로 형성하는 사동중정형 구조는 이 시기 보편화된 삼문 수학 경향을 반영하면서 신앙활동이 적정 규모의 불전과 대규모의 마당으로 이원화된 현상도 반영한다. 마당에 다수의 신앙인이 모이는 의식을 위해 한국 특유의 대형 괘불이 고안되었다. 둘째는 불전 내부 공간이 다수의 신앙인들을 수용하기 위해 불단을 뒤로 물려 적절한 공간을 구성하고, 좌우벽에도 불화를 걸어 다양한 신앙과 의식이 주불전에서 이루어진 것이다. 고개 숙인 불상의 자세도 신앙인이 가장 안정된 불상을 바라보도록 고안된 것이다. 셋째는 보조불전이 확대되어 다양한 신앙을 수용한 것이다. 삼성각과 나한전은 전통신앙을 수용하여 새롭게 전개한 한국 특유의 불교신앙을 반영한 것이다. 넷째는 증가한 승려와 신앙인들을 수용할 수 있는 요사채가 확대된 것이다. 요사채는 기본형인 ㅡ자형에서 ㄱ자형, ㄷ자형, ㅁ자형으로 점차 확장되었다. 이렇게 형성된 한국 불교문화의 특성은 마당 중심의 사동중정형 사원구조에서 전개된 괘불과 삼성각 등 독자적인 신앙을 반영하여 형성된 것이다. 불상과 불화의 형태와 구성에서 보이는 독자적인 형상화는 한국 특유의 불교문화 면모를 보여준다. 17세기와 18세기를 중심으로 형성된 조선후기 불교문화는 오늘날의 한국 불교문화에 그대로 전승되었고, 그 특성은 동아시아에서 전개된 불교문화의 공통성과 큰 흐름을 같이 하면서 한국 특유의 독자적인 개성을 발현한 것이었다. Most of the Buddhist culture in Korea was formed through the reconstruction after the 17th century. This reconstruction was carried out in collaboration with monks and local believers. It was followed by changes in the position of monks, in recognizing them through national activities of war with Japan. On the other hand, as the personal assets of the monks were acknowledged, the financial base with which to repair temples expanded. The first characteristic of the temple structure formed in the 17th and 18th centuries is the orthodontic structure of four-building construction, which comprises a main building, pavilion, and two dwellings surrounding a central yard. For ceremonies in which a large number of believers gathered in the yard, a large Buddhist painting, Gwaebul, was designed. The second characteristic is that the inner space of Buddhism was made up of various beliefs and ordinances in the main Buddhist ceremony. The position of the Buddha statue was designed to look at the most stable statue of the believer. Third, the auxiliary relief was expanded to accept various beliefs. Samsunggak and Nahanjeon reflected the unique Buddhist faith of Korea. Fourth, the accommodation building, yosachae, for monks and believers increased in size. It was extended to the ᄀ type, ᄃ type, and ᄆ type. The distinctive formations can be seen in the form and composition of the Buddhist image and show the unique aspect of Buddhist culture in Korea. The Buddhist culture in the late Joseon Dynasty, which was formed in the 17th and 18th centuries, has been handed down to today’s Korean Buddhist culture. The characteristics manifested the unique identity of Korea, along with the common features developed in East Asia. |
| 目次 | 한글요약 154 Ⅰ. 머리말 155 Ⅱ. 17-18세기 사원의 중창 157 Ⅲ. 불교문화의 다양한 전개 161 Ⅳ. 조선후기 사원의 특징 165 Ⅴ. 맺음말 169 참고문헌 171 Abstracts 173 |
| ISSN | 12261386 (P) |
| DOI | 10.18587/bh.2017.03.78.153 |
| 點閱次數 | 99 |
| 建檔日期 | 2022.09.10 |
| 更新日期 | 2022.09.10 |
建議您使用 Chrome, Firefox, Safari(Mac) 瀏覽器能獲得較好的檢索效果，IE不支援本檢索系統。
