 |
|
| 현대 한국과 베트남 불교의 신행 지형과 특징=Buddhist Topography and Characteristics for Practice in Contemporary Korea and Vietnam | ||
| 作者 | 각려효 (著)=LeViet, Phuong Thao (au.) |
|---|---|
| 出處題名 | 불교학보=佛教學報 |
| 卷期 | v.87 n.0 |
| 出版日期 | 2019.06 |
| 頁次 | 211 - 239 |
| 出版者 | 동국대학교 불교문화연구원=Institute for Buddhist Culture |
| 出版者網址 | https://abc.dongguk.edu/kbri/ |
| 出版地 | Korea [韓國] |
| 資料類型 | 期刊論文=Journal Article |
| 使用語言 | 韓文=Korean |
| 附註項 | 저자정보: 주한 베트남불교포교원 |
| 關鍵詞 | 불교의 지형=Religious landscape; 한국불교=Korean Buddhism; 베트남불교; 불교의 신행; 한국불교의 특징; 베트남불교 의특징; Vietnamese Buddhism's characteristics; Modern Buddhist Topography |
| 摘要 | 현 시대는 전 세계를 막론하고 무종교 인구가 급속히 증가하고 있고, 타종교의 적극적인 전도로 불교인구 또한 급속히 감소하고 있는 추세이다. 미국의 여론조사기관 퓨리서치센터(Pew Research Center)가 최근 발표한 ‘세계 종교의 미래’ 보고서를 보면, 지역별 출산율 및 종교 전환(개종)은 종교 지형 변화의 주된 요인으로 꼽힌다. 보고서가 내놓은 세계 종교 지형변화의 핵심은 이슬람의 번성과 불교의 쇠락이다. 따라서 불교 진리의 전파를 통해 불교 인구를 증가시키는 일에 능동적이고 체계적 방법을 동원하여 최대한 노력을 경주하지 않으면 안 되게 되었다. 베트남과 한국은 동양문화권 국가로서 공통점들이 많다. 양국 종교생활의 특징을 비교해 보면, 한국과 베트남 불교의 가장 유사한 특징은 융합성이라고 할 수 있다. 전통신앙간 융합 이외에도 불교는 여러 종교와 종파들 간에 융합된 모습을 보여주고 있다. 불교는 해당 지역에 전파된 후 각 종교와 종파들과 서로 조화롭게 융합되는 모습을 보였는데, 예를 들어 선종은 정토종과 잘 혼합해 명상을 하면서도 아미타불과 관세음보살 염불을 같이 병행하는 특징을 보였다. 현재 한국에 거주하고 있는 베트남인은 20만명이 넘고, 베트남에 거주하고 있는 한국인도 15만명이 넘는다. 양국 간에 경제, 문화 등의 교류가 잘 이루어지고 있으나 불교 측면의 교류는 대단히 미약하다. 앞으로는 불교문화와 학술, 복지사업의 교류 및 우호 증진이란 취지 아래 한·베 불교계가 적극적인 교류와 노력이 필요하지 않을까 한다. 양국 불교대학과의 MOU(양해각서) 체결로 정보, 학술, 학생교류 등을 통해서 각 나라 불교의 전통과 역사, 문화를 상호 이해하고 전파함으로써 인식의 폭을 넓혀 일불제자로서의 우의를 다질 수 있기를 기대한다. Recently the population of non-religions is rapidly proliferating while the population of Buddhist followers and practitioners is briskly dwindling due to the more sprightly propagation of other religions. According to a recent report “The Future of World Religions” presented by the US Pew Research Center, regional fertility rates and religious conversion were among the main factors which caused the significant changes of religious landscape. The core of the change in world religions is the dominance of Islam in sharp contrast with the ebb of Buddhism. Therefore it is requisite to put our utmost efforts to mobilize more vigorous systematic methods to magnify Buddhist population in a means of promotion of Buddhist truths. Vietnam and Korea are located in Asian cultural sphere which historically and traditionally share various commonalities. By digging into these identical features of religious life in the two countries, it is proven that the most common homogeneity of Korean and Vietnamese Buddhism is fusion. Not only had the fusion of diverse traditional beliefs, Buddhism also showed a fusion of sects. In other words, after being spread to the localities, each Buddhist sect is characterized by a harmonious blend of the others. Zen Buddhism is well integrated with the Pure land Ideology, for example. Currently, there are more than 200,000 Vietnamese living in Korea, and there are approximately 150,000 Korean living in Vietnam. The exchange of economic and cultural affairs between two countries has achieved noticeable progress; meanwhile in terms of Buddhism interrelations, there are ample prospective aspects which need to be explored. In the long run, Korea and Vietnam Buddhists should actively promote Buddhist culture exchange, scholars and welfare projects. Through the signing of an MOU among the Buddhist Universities of the two countries, our attempt is to broaden the correct awareness of Buddhist traditions, history, and culture. |
| 目次 | I. 서론 213 II. 세계종교 지형과 불교의 변화 214 III. 한국불자들의 불교신행 현황과 특징 218 IV. 베트남불자들의 불교신행 현황과 특징 223 V. 한-베 불교의 신행과 종교적 실천의 과제 228 VI. 결론 235 |
| ISSN | 12261386 (P) |
| DOI | 10.18587/bh.2019.6.87.211 |
| 點閱次數 | 14 |
| 建檔日期 | 2022.08.22 |
| 更新日期 | 2022.08.22 |
建議您使用 Chrome, Firefox, Safari(Mac) 瀏覽器能獲得較好的檢索效果，IE不支援本檢索系統。
