 |
|
| 템플스테이의 運營實態와 向上化 方案=How to improve Temple-Stay | ||
| 作者 | 여태동 (著)=Yeo, Tae-dong (au.) |
|---|---|
| 出處題名 | 선문화연구=禪文化硏究=Studies of Seon Culture |
| 卷期 | v.3 n.0 |
| 出版日期 | 2007.12 |
| 頁次 | 225 - 269 |
| 出版者 | 한국불교선리연구원=The Korean Institute of Buddhist Seon |
| 出版者網址 | http://seonli.or.kr/ |
| 出版地 | Seoul, Korea [首爾, 韓國] |
| 資料類型 | 期刊論文=Journal Article |
| 使用語言 | 韓文=Korean |
| 附註項 | 저자정보: 불교신문 |
| 關鍵詞 | 템플스테이=Temple-stay; 한국불교문화사업단=Cultural Corps of Korean Buddhism; 한국문화 체험=Experience of Korean Culture; 예불=Buddhist Ceremonial Serverce; 참선=Seon Meditation |
| 摘要 | 2002년 한일 월드컵대회를 기점으로 한국에서 시작된 템플스테이가 해를 거듭할수록 韓國文化를 알리는 중요한 문화상품으로 자리 잡고 있다. 처음 템플스테이는 단순하게 월드컵 대회에서 부족한 숙박 난을 해결하기 위해 마련됐다. 그렇지만 템플스테이 내용에는 1700여년의 한국문화의 근간을 형성하고 있는 한국불교의 전통이 숨 쉬고 있어 외국인들에게 각광받기 시작했다. 템플스테이는 대한불교 조계종과 정부의 긴밀한 협조 하에 매년 시행하는 사찰이 늘어났고, 조계종 사찰뿐만 아니라 여러 불교종단이 참여해 전통사찰은 물론 한국문화를 보여주는 다양한 형태를 보여주는 문화상품으로 자리 잡았다. 템플스테이의 활성화는 한국불교를 세계에 알리는 동시에 한국문화를 세계에 알리는 중요한 문화사절 역할을 담당하게 됐다. 2007년 10월 현재 74개소에 달하는 전국의 사찰이 템플스테이 프로그램을 운영하며 다양한 형태의 한국문화의 체험공간으로 활용되고 있다. 외국인은 물론 내국인들에게도 불교문화 속에 깃들어 있는 우리문화의 원형질을 발견하게 하고 있다. 템플스테이 활성화를 위해서는 다양한 언어로 된 안내책자를 제작해 배포해 한국문화를 알리는 으뜸상품으로서의 템플스테이를 외국인들에게 알려야 하고 내국인들에게도 홍보해야 한다. 또한 템플스테이 운영사찰마다 특색 있는 브랜드를 개발해야 하고 참가자들이 편안하게 체험할 수 있는 시설확충에 만전을 기해야 한다. 2만 불 시대를 넘어서고 있는 우리나라는 세계에 내놓을 대표적인 문화상품으로 템플스테이를 활용할 필요가 있다. 단순한 숙박체험을 넘어 한국문화의 원형이 숨 쉬는 템플스테이의 활성화는 우리 국민들에게는 자기정체성을 찾는 심성개발 프로그램이 될 수 있을 것이며, 외국인들에게는 한국문화의 우수성을 느끼게 해주는 문화상품으로 자리 잡을 것으로 기대된다. Temple-Stay has played a great significant role in advertising Korean culture since 2002 Korea-Japan World Cup. At the beginning, Temple Stay was introduced to sort out lack of lodging at Word Cup. However, Temple-stay that contain Korean Buddhism tradition has been popular among foreigners. It started May 12th 2002 at Gikgisa at Kimcheon where most of foreign ambassadors and their family participated. They responded to it with great honor. Overseas mass media also call it excellent cultural good. Afterward Temple-Stay has spread out among temple over the country in cooperation of government. Not only Jogye Order but also other buddhist orders participated, and showed Korean culture. Popularity of Temple-Stay showed not only Korean Buddhism but also Korea culture abroad. Oct 2007 74 temples engage in managing Temple-Stay programme where a variety of Korea culture is experienced. A native as well as a foreigner have a good knowledge of essence of Korean culture in it. Therefore Temple-Stay is missionary work and traditional cultural experience programme for Protestant and Catholic followers as well as Buddhist. Temple-Stay should be advertised as the best tourist attraction by making leaflet among a native as well as a foreigner. Also temples managing Temple-Stay should invent typical brand, set up facilities where participant experience with easy. In addition, buddhist circle should invent buddhist social welfare programme for popularity of temple stay. Korea need make use of temple stay as typical cultural good abroad. In addition to lodging experience, the popularity of Temple-Stay should be the mind development programme so that a nation find national identity, should be the cultural good where a foreigner feel superiority of korean culture. |
| 目次 | Ⅰ. 서언 226 1. 연구의 배경 226 2. 연구 목적 및 범위 231 3. 연구 방법 232 Ⅱ. 템플스테이 개관 234 1. 템플스테이란 234 2. 템플스테이 프로그램 240 Ⅲ. 종교·체험관광으로서의 템플스테이 244 1. 종교관광: 신성함과 세속의 함수관계 244 2. 체험관광: 새로운 관광 247 3. 템플스테이: 종교관광과 체험 관광의 접합 249 Ⅳ. 관광객과 현지인의 분석을 통해 본 템플스테이의 현황 250 1. 방한 외국인 관광객 측면 250 2. 국내 관광객 측면 255 3. 현지인의 측면 257 Ⅴ. 결론: 템플스테이 활성화를 위한 제언 259 1. 종교·체험상품으로서의 발전 가능성 259 2. 국내외적 측면에서의 템플스테이 발전방향 모색 261 3. 마치며 265 |
| ISSN | 1975857X (P); 26715708 (E) |
| 點閱次數 | 131 |
| 建檔日期 | 2022.06.12 |
| 更新日期 | 2022.06.12 |
建議您使用 Chrome, Firefox, Safari(Mac) 瀏覽器能獲得較好的檢索效果，IE不支援本檢索系統。
