 |
|
| 敦煌文學《兒郎偉》校勘釋例 | ||
| 作者 | 姬慧 (著) |
|---|---|
| 出處題名 | 敦煌學輯刊=Journal of Dunhuang Studies |
| 卷期 | v.2016 n.2 |
| 出版日期 | 2016 |
| 頁次 | 39 - 47 |
| 出版者 | 蘭州大學敦煌學研究所敦煌學輯刊編輯部 |
| 出版者網址 | http://dhxyjs.lzu.edu.cn/ |
| 出版地 | 蘭州, 中國 [Lanzhou, China] |
| 資料類型 | 期刊論文=Journal Article |
| 使用語言 | 中文=Chinese |
| 附註項 | 作者單位：蘭州大學敦煌學研究所；榆林學院文學院 |
| 關鍵詞 | 敦煌文學; 兒郎偉; 校勘 |
| 摘要 | 敦煌文學《兒郎偉》整理、校勘成果頗豐。運用押韻、訓詁等方法對敦煌文書中《兒郎偉》類作品進行釋讀校勘,可以校正相關文書中的闕文及模糊不清之處。文章以黃征先生《敦煌愿文集》為底本,從原卷核對、字形辨認、詞語訓釋、平仄押韻等方法出發,對所有《兒郎偉》的闕錄識讀、俗字辨認、卷號定名等方面進行校補,以期得到更為準確的《兒郎偉》詩歌供學界研究利用。 |
| 目次 | 一、文字模糊致漏錄、誤錄例 40 (1) P.3270: “走入樓上乞命，逆者入火墳 (燌)。”(952頁) 40 (2) S.6181: “驅儺古人糟粕，遞代相傳。”(964頁) 40 (3) S. 6181: “家家□□總滿，戶戶至□倉儲。”(965頁) 41 (4) S. 6181: “但願□□ (彭祖) 等□ (壽) ，□□□□□□。”(965頁) 41 (5) S.3905《上樑文》: “馬都料方□□□，繩墨不遵師傅。”(969頁) 41 (6) P. 3270: “河西是漢家舊地，中隘獫狁安居。”(952頁) 42 (7) P. 3270: “急總榮 (營) 農作著，莫交谷 (榖) 蒔闌珊。”(950頁) 42 (8) S. 6181: “逐鬼遠迸他鄉，讓 ( 禳) 災鎮壓城池。(964頁) 43 (9) P.3302: “自後先賢聖德，建立寶殿巍城 (巍)。”(965頁) 44 (10) P. 3302: “忽然發有大惠，委令鑿窟興功。”(966頁) 44 (11) P. 4011: “便獻飛龍白馬，兼及綾羅數般。”(960頁) 44 (12) P. 4011: “萬姓感賀太守，直得千年萬年。”(960頁) 44 (13) P.2569V: “今夜驅儺儀仗，部領安城火祆。”(945頁) 45 二、俗字、通假字致誤例 45 (1) P.2569V: “四方晏然清貼，獫狁不能犯邊。”(945頁) 45 (2) P.4011: “甘州數年作賊，直擬欺負侵陵。”(959頁) 45 (3) P.3270: “太保神威發憤，遂便點緝兵衣。”(952頁) 45 三、上下文致誤例 47 (1) P. 3468: “有口則皆食蒲萄，歡樂則無人不醉。”(954頁) 47 (2) P.3856: “雪巨初消就令，寒霜卷盡彤雲。”(958頁) 47 四、卷號及定名不確例 47 |
| ISSN | 10016252 (P); 10016252 (E) |
| 點閱次數 | 383 |
| 建檔日期 | 2021.05.17 |
建議您使用 Chrome, Firefox, Safari(Mac) 瀏覽器能獲得較好的檢索效果，IE不支援本檢索系統。
