 |
|
| Two Series of Kāḷudāyī’s Verses in the Pāli Commentaries: A Literal Translation | ||
| 作者 | Gamage, Aruna Keerthi |
|---|---|
| 出處題名 | Buddhist Studies Review |
| 卷期 | v.37 n.1 |
| 出版日期 | 2020 |
| 頁次 | 73 - 116 |
| 出版者 | Equinox Publishing Ltd. |
| 出版者網址 | https://www.equinoxpub.com/home/ |
| 出版地 | Sheffield, UK [謝菲爾德, 英國] |
| 資料類型 | 期刊論文=Journal Article |
| 使用語言 | 英文=English |
| 附註項 | Author Affiliations: International Institute for Asian Studies (IIAS), Leiden University |
| 關鍵詞 | nature poetry; Kāḷudāyī; Theragāthā; Buddhavaṃsa commentary; Apadāna commentary |
| 摘要 | The Theragāthā of the Khuddakanikāya has only ten stanzas (vv. 527–536) uttered by the Elder Kāḷudāyī. However, the Madhuratthavilāsinī (Bv-a), the commentary to the Buddhavaṃsa preserves 64 stanzas ascribed to the Elder while the Visuddhajanavilāsinī (Ap-a), the commentary to the Apadāna quotes a different series consisting of 48 stanzas ascribed to him. It is probable that these two series contain ancient verses which could not be accommodated within the Pāli canon and then continued to be preserved in the commentaries as extra-canonical texts. Yet some of the verses in these two series appear to be later compositions. The present article offers a literal translation of the Bv-a and the Ap-a verses, which have so far received no scholarly attention. |
| ISSN | 02652897 (P); 17479681 (E) |
| DOI | 10.1558/bsrv.18497 |
| 點閱次數 | 138 |
| 建檔日期 | 2021.01.01 |
建議您使用 Chrome, Firefox, Safari(Mac) 瀏覽器能獲得較好的檢索效果，IE不支援本檢索系統。
