 |
|
| 批量補綴卷首 - 古人對敦煌寫經的一種特殊修復=Bulk Repairing of Dunhuang Manuscript Cover Pages - A Special Repair Method for Dunhuang Manuscripts in Ancient Times | ||
| 作者 | 徐浩 (著)=Xu, Hao (au.) |
|---|---|
| 出處題名 | 敦煌研究=Dunhuang Research |
| 卷期 | n.6 (總號=n.172) |
| 出版日期 | 2018 |
| 頁次 | 85 - 97 |
| 出版者 | 敦煌研究編輯部 |
| 出版者網址 | http://www.dha.ac.cn/ |
| 出版地 | 蘭州, 中國 [Lanzhou, China] |
| 資料類型 | 期刊論文=Journal Article |
| 使用語言 | 中文=Chinese |
| 附註項 | 作者機構：鄭州大學文學院；河南財經政法大學圖書館 |
| 關鍵詞 | 批量補首=bulk repairing of the cover page of manuscripts; 綴合=patching up; 敦煌文獻=Dunhuang documents; 《大般若經》=Mahāprajāpāramitā-sūtra |
| 摘要 | 批量補綴卷首,是古代寫經的修復者們有組織、有系統地對寫捲捲首(尤其是首紙)進行統一補綴的方法,作為敦煌寫經古代修復中的一種特殊現象,值得在綴合研究中加以特別的關注。本文在寫經的綴合中發掘古人批量補綴卷首的特點,對它在《大般若經》寫卷中的分佈情況作了總結,歸納出寫經修復的六種類型、兩個系統,並再次將這種帶有規律性的認識用之於綴合實踐,在為一些敦煌寫經殘卷的綴合提供理論依據的同時,也嘗試對寫卷的歷史演變和製作過程作出解釋。 There is a special method that ancient people employed to repair Dunhuang manuscripts, namely the bulk repairing of cover pages, meaning that ancient Buddhist scripture writers or copiers could efficiently and systematically patch up the newly-made first page of many incomplete manuscripts. As a special philological phenomenon, the researchers believe this detail worthy of concentrated attention, and have found from an analysis of the rejoining of the Dunhuang fragments of the Mahāpraj觡āpāramitā-sūtra that there are several characteristics and rules of bulk repairing that can be organized into six types and two systems. When this knowledge is applied to the practice of textual restoration(specifically a type of "patching up" fragments), it will not only enrich the theory of this procedure, but also help explain the historical evolution and the production process of these manuscripts. |
| 目次 | 一 一件殘卷兩種綴合 86 二 古人對寫經卷首的批量補綴 88 1.北敦4182號…北敦6460號B 88 2.斯4581號+斯5334號B 89 3.斯4582號+北敦6777號B 89 三 古人批量補首的六種類型 91 四 古人批量補首現象對於寫卷綴合的啟示 95 1.行款、書跡不同的殘卷能綴合 96 2.古人已綴接的寫卷可以拆分 96 |
| ISSN | 10004106 (P) |
| 點閱次數 | 123 |
| 建檔日期 | 2020.11.04 |
建議您使用 Chrome, Firefox, Safari(Mac) 瀏覽器能獲得較好的檢索效果，IE不支援本檢索系統。
