 |
|
本資料由 李玉珉老師 提供
| 佛經翻譯與中古時期的言意之辯=The Translation of Buddhist Scripture and the Debate between Speech and Meaning in Mid-history | ||
| 作者 | 王挺 (著)=Wang, Ting (au.) |
|---|---|
| 出處題名 | 西北大學學報 (哲學社會科學版)=Journal of Northwest University (Philosophy and Social Sciences Edition) |
| 卷期 | v.34 n.1 |
| 出版日期 | 2004.01 |
| 頁次 | 169 - 171 |
| 出版者 | 西北大學學報編輯部 |
| 出版地 | 西安, 中國 [Xi'an, China] |
| 資料類型 | 期刊論文=Journal Article |
| 使用語言 | 中文=Chinese |
| 附註項 | 作者單位：陝西師範大學外國語學院 |
| 關鍵詞 | 佛經翻譯=Buddhist Scripture translation; 中古文學=mid-history literature; 言意之辯=debate between speech and meaning |
| 摘要 | 佛經翻譯與中古文論之間形成了一種長期互動的密切關係。佛經翻譯與當時的文學思潮中都存在著言意之辯，二者同受魏晉玄學的影響，因而形成了一種因緣頗深的關係，為魏晉時代文論的繁榮發展和走向獨立起到了重要作用。 Buddhist Scripture translation is regarded as a commentary on classics and literary activity, it has built up a long-term interaction with mid-history of literature and art. Debate between speech and meaning exists in Buddhist Sripture translation and the lirerary trend of thought. They were both affected by a philosophical sect in the Wei (220-265) and Jin (265-420) dynasties. Therefore a kind of deep principal and subsidiary causes have been formed. It played a vital role in the prosperity and independence of literature in Wei and Jin dynasties. |
| 目次 | 一 169 二 171 參考文獻 171 |
| ISSN | 10002731 (P); 10002731 (E) |
| 研究類別 | 佛教-文學 |
| 研究時代 | 中國-無 |
| 研究地點 | 中國 |
| 點閱次數 | 135 |
| 建檔日期 | 2016.05.12 |
| 更新日期 | 2019.10.03 |
建議您使用 Chrome, Firefox, Safari(Mac) 瀏覽器能獲得較好的檢索效果，IE不支援本檢索系統。
