 |
|
| 突厥語詞Tæŋrikæn、Tojïn的語義及其文獻學價值 | ||
| 作者 | 李樹輝 |
|---|---|
| 出處題名 | 中央民族大學學報(哲學社會科學版)=Journal of the Central University for Nationalities(Philosophy and Social Sciences Edition) |
| 卷期 | v.31 n.5 (總號=n.156) |
| 出版日期 | 2004 |
| 頁次 | 103 - 107 |
| 出版者 | 中央民族大學期刊社 |
| 出版地 | 北京, 中國 [Beijing, China] |
| 資料類型 | 期刊論文=Journal Article |
| 使用語言 | 中文=Chinese |
| 附註項 | 出處: 中國期刊網－文史哲輯專欄目錄 |
| 關鍵詞 | Tæŋrikæn; Tojïn; 突厥語文獻=Turkic term; 佛教=Buddhism; literature |
| 摘要 | 古代突厥語碑銘文獻及寫本文獻中的Tæŋrikæn一詞，意為「有知識的人」、「學者」、「僧侶」、「僧人」、「苦行僧」、「修道者」、「修士」、「修行者」或「居士」。Tojïn為漢語「道人」一詞的音譯，指佛教的「僧人」、「和尚」。這兩個詞語可作為辨別突厥語佛教文獻的標志。 The original meaning of the Turkic term Tæŋrikæn seen in the Orkhon Turkic Inscriptions and manuscripts is intellectual, scholar, etc., but in the later period, it became the title of Buddhist monk and equated to another Turkic term Tojïn. The meaning of Tojïn is Buddhist monk which was borrowed from Chinese term Daoren 道人. Both of the terms can be served as the mark of Turkish Buddhist literature |
| 目次 | 一 103 二 104 三 106 四 106 |
| ISSN | 10058575 (P) |
| 點閱次數 | 223 |
| 建檔日期 | 2005.02.25 |
| 更新日期 | 2019.11.12 |
建議您使用 Chrome, Firefox, Safari(Mac) 瀏覽器能獲得較好的檢索效果，IE不支援本檢索系統。
