 |
|
| 《祖堂集》的「何」及其語體色彩=The "He" (It Meaning:What)(何) of Zutang Ji(祖堂集)and Its Stylistic Flavor | ||
| 作者 | 王景丹 =Wang, Jing-dan |
|---|---|
| 出處題名 | 古漢語研究=Research In Ancient Chinese Language |
| 卷期 | n.1 (總號=n.58) |
| 出版日期 | 2003 |
| 頁次 | 48 - 52 |
| 出版者 | 湖南師範大學 |
| 出版者網址 | http://www.ghyyj.cn/ |
| 出版地 | 長沙, 中國 [Changsha, China] |
| 資料類型 | 期刊論文=Journal Article |
| 使用語言 | 中文=Chinese |
| 關鍵詞 | 祖堂集=Zutang Ji; 語言學=Linguistics; 中國佛教史=Chinese Buddhist History; 何=He; 語體色彩=stylistic flavor |
| 摘要 | 《祖堂集》是研究唐五代時期漢語口語的重要資料，對漢語白話發展的研究，有很重要的價值。本文對《祖堂集》中的「何」進行窮盡性的考察，在詳細的靜態描寫基礎上，又進行了立體動態的分析。本文所考察的「何」，主要是除去「如何」、「云何」、「若何」、「幾何」、「何者」、「何故」、「何乃」、「何等」、「何曾」、「何似」、「何況」等雙音詞，及「奈」與「何」配合的結構以外，作疑問代詞專用的情形。並通過歷史的比較，反映出「何」在唐代的實際面貌。最後，揭示出「何」所體現出的口語化漢語色彩。 Zutang Ji is the important data used to do some research on Chinese colloquialism. It is very beneficial to the research on the development of Chinese vernacular. In this thesis, we have made a thorough inspection on the "He" of Zutang Ji. Based on the detailed and static description, we have given a stereoscopic and dynamic analysis to the "He". Then, with a historical comparison, the actual features of the "He" in the Tang Dynasty and Wudai Dynasty were reflected. At last, the colloquial stylistic flavor of the "He" was brought to light. |
| 目次 | 一、《祖堂集》中「何」的具體使用情況 48 (一) 表詢問 48 1. 表稱代，詢問人 48 2. 表稱代，詢問事物 48 3. 表稱代，詢問原因 49 4. 表稱代，詢問方法 49 5. 表稱代，詢問方位處所 49 6. 表指示，詢問方位處所 49 7. 表指示，詢問時間 49 8. 表指示，詢問性狀 49 (二) 表反詰 50 1. 單純表否定 50 2. 含「不能」之義 50 3. 含「不該」之義 50 4. 含「不必」之義 50 (三) 表感嘆 50 (四) 表虛指 50 二、「何」之用法的興衰與《祖堂集》中的疑問代詞系統 50 三、「何」的語體色彩 51 1. 「何不......」句式 51 2. 「何名 + 名詞」句式 51 3. 「有何......」句式 51 4. 「因何......」句式 51 5. 省略句式 51 |
| ISSN | 10015442 (P); 10015442 (E) |
| 點閱次數 | 460 |
| 建檔日期 | 2004.05.07 |
| 更新日期 | 2019.12.10 |
建議您使用 Chrome, Firefox, Safari(Mac) 瀏覽器能獲得較好的檢索效果，IE不支援本檢索系統。
