 |
|
| 考釋佛經中疑難詞語例說=Exemplify Research on Difficult Words and Expressions in Sutra | ||
| 作者 | 李維琦 =Li, Wei-qi |
|---|---|
| 出處題名 | 湖南師範大學社會科學學報=Journal of Social Science of Hunan Normal University |
| 卷期 | v.32 n.4 (總號=n.156) |
| 出版日期 | 2003.07 |
| 頁次 | 121 - 125 |
| 出版者 | 湖南師範大學期刊社 |
| 出版者網址 | https://hnss.cbpt.cnki.net/WKH/WebPublication/wkTextContent.aspx?colType=4&tp=gklb |
| 出版地 | 長沙, 中國 [Changsha, China] |
| 資料類型 | 期刊論文=Journal Article |
| 使用語言 | 中文=Chinese |
| 關鍵詞 | 語言學=Linguistics; 譯經=Sutra's translation |
| 摘要 | 考釋佛經中疑難詞語，除利用古注、翻檢詞書外，還可與中土文獻對勘，從佛經本身求解。歸納法是常用的方法，以經證經，揣摩文例，也是很有實用價值的。如果條件允許，用非漢文佛典相比照，自然較為可靠。 |
| 目次 | 一、利用古注：例如「耗」 121 二、翻檢詞書：例如「綩綖」 121 三、與中土文獻對勘：例如「引負」、「雅步」 122 四、從佛經本身求解：例如「鬼村」、「經行」 122 五、從眾多的使用同一詞語的語句中歸納：例如「敢」、「委厄」 122 六、以經證經：例如「無淨」 123 七、揣摩文例：例如「二一」 124 八、比照非漢文佛典：例如「丹枕」 125 |
| ISSN | 10002529 (P) |
| 點閱次數 | 257 |
| 建檔日期 | |
| 更新日期 | 2020.01.20 |
建議您使用 Chrome, Firefox, Safari(Mac) 瀏覽器能獲得較好的檢索效果，IE不支援本檢索系統。
