網站導覽關於本館諮詢委員會聯絡我們書目提供版權聲明引用本站捐款贊助回首頁
書目佛學著者站內
檢索系統全文專區數位佛典語言教學相關連結
 


加值服務
書目管理
書目匯出
回鶻文佛典中的 "葧"=Boz in Uighur Buddhist Textsby Simone-Christiane Raschmann tr.
作者 拉失曼 ; 魏晶晶
出處題名 敦煌研究=Dunhuang Research
卷期n.1 (總號=n.55)
出版日期1998.02
頁次155 - 157
出版者敦煌研究編輯部
出版者網址 http://www.dha.ac.cn/
出版地蘭州, 中國 [Lanzhou, China]
資料類型期刊論文=Journal Article
使用語言中文=Chinese
關鍵詞拉失曼; 魏晶晶; 回鶻; 葧
摘要回鶻文佛典中的“■”[德]拉失曼著魏晶晶譯古代突厥文中的,意指棉布。它在古今維吾爾族的經濟和日常生活中都起著極為重要的作用。對這一問題的探討,其實艾色迪(H.Ecsedy)和羅納·塔斯(A.Rona-Tas)早已作過。①我對其反映的語言學現象與社會經...


Abstract In the Buddhist Texts boz denoted a texile suitable for the writting of Buddhist texts and painting pictures of Buddhist figures. As we learn from these texts , boz is woven on a loom with woof and warp. lt can even be used for making clothing for the Buddha , Bod- hisattvas , monks , etc. Therefore , boz must have been a highly valuable cloth. When the Uighur text is translated 白 (white cloth) . When the Uighur translator uses boz then we must assume that in the translator’s opinion boz denoted a kind of valuable cloth during Uighur times. lt was also suitable as a gift given by distinguished people to people of a similar social status.
ISSN10004106 (P)
點閱次數151
建檔日期2000.11.20
更新日期2018.01.31










建議您使用 Chrome, Firefox, Safari(Mac) 瀏覽器能獲得較好的檢索效果,IE不支援本檢索系統。

提示訊息

您即將離開本網站,連結到,此資料庫或電子期刊所提供之全文資源,當遇有網域限制或需付費下載情形時,將可能無法呈現。

修正書目錯誤

請直接於下方表格內刪改修正,填寫完正確資訊後,點擊下方送出鍵即可。
(您的指正將交管理者處理並儘快更正)

序號
344597

查詢歷史
檢索欄位代碼說明
檢索策略瀏覽