 |
|
|
|
|
|
|
文明與自然之子 -- 馬克吐溫之湯姆歷險記及頑童流浪記之襌釋=Tom VS. Huck: Son of Civilization VS. Son of MotherNature -- A Ch'an Reading of Mark Twain's The Adventuresof Tom Sawyer and Adventures of Huckleberry Finn |
|
|
|
| 作者 |
柯量元 (著)=Ko, Liang-yuan (au.)
|
|---|
| 出版日期 | 1993.06 |
|---|
| 頁次 | 126 |
|---|
| 出版者 | 私立淡江大學西洋語文研究所 |
|---|
| 出版者網址 |
http://www.tku.edu.tw/
|
|---|
| 出版地 | 臺北縣, 臺灣 [Taipei hsien, Taiwan] |
|---|
| 資料類型 | 博碩士論文=Thesis and Dissertation |
|---|
| 使用語言 | 英文=English |
|---|
| 學位類別 | 碩士 |
|---|
| 校院名稱 | 淡江大學 |
|---|
| 系所名稱 | 西洋語文研究所 |
|---|
| 指導教授 | 陳元音 |
|---|
| 畢業年度 | 81 |
|---|
| 關鍵詞 | 執著=Attachment; 無執=detachment; 我=I (ego-self); 慈悲心=compassion (karuna); 佛性=Buddha-nature |
|---|
| 摘要 | 本論文嘗試以禪學方法來詮釋馬克吐溫之湯姆歷險記及頑童流浪記；企盼能烘托出執著對人所造成的負面影響，以及人在無執過程時其內在佛性的開展。此論文共分五章。第零章對於現存之參考資料，本文所用研究方法，及整個論文架構問題做淺略的導引。第一章闡述禪之執著與無執，痛苦之來源，以及人在解執過程中慈悲心之自然顯現，以便為往後之章節植基。第二章以湯姆為例，從其日常行為中看出執著所加諸人的影響。第三章觀照哈克的日常行為，用來做為人在解執後佛性及慈悲心自然顯現之典例
。末章綜合湯姆與哈克，做一平行對比，用來點出執著以及無執所給予人截然不同的影響。
This thesis employs Ch''an to interpret Mark Twain''s The Adventures of Tom Sawyer and Adventures of Huckleberry Finn to highlight the problems attachment is sure to lead one to, and the manifestation of Buddha-nature and karuna as one detaches himself from the laws of civilization. The thesis is divided
into five chapters. CHAPTER ZERO introduces existing scholarship, the approach used in the thesis, and some problems about the framework of the thesis. CHAPTER ONE deals with Ch''an notions to serve as a basis for later interpretation. CHAPTER TWO sees Tom Sawyer as a representative of people attaching themselves too much to the laws of civilization. CHAPTER THREE
offers the acts of Huckleberry Finn to justify the natural overflow of his Buddha-nature and karuna as he keeps detaching himself from the laws of civilization. CHAPTER THE LAST views Tom and Huck in a parallel way to see the opposite results attachment and detachment are to bring about.
|
|---|
| 目次 | 1. Ch'an--the Way to Non-Attachment
2. Tom Sawyer As a Boy of Civilization
How Civilization Influences Tom
Tom Sawyer As a Boy of Civilization
The Adventures of Tom Sawyer--Examined From Ch'an Perspectives
3. Huckleberry Finn As a Boy of Mother Nature
How Huckleberry Finn Far Detaches Himself From the Influences of Civilization
Huckleberry Finn--a child of Mother Nature
Adventures of Huckleberry Finn--Examined From Ch'an Perspectives
4. Conclusion
Tom Sawyer Versus Huckleberry Finn--Son of Civilization VS. Son of Mother Nature
|
|---|
| 點閱次數 | 325 |
|---|
| 建檔日期 | 1998.07.22 |
|---|
| 更新日期 | 2016.05.09 |
|---|
 |
建議您使用 Chrome, Firefox, Safari(Mac) 瀏覽器能獲得較好的檢索效果，IE不支援本檢索系統。
|
