![]() |
|
| 《須摩提菩薩經》研究 | ||
| 作者 | 黃俊梅 |
|---|---|
| 出版日期 | 1995.07 |
| 出版者 | 法光佛教文化研究所 |
| 出版地 | 臺北市, 臺灣 [Taipei shih, Taiwan] |
| 資料類型 | 博碩士論文=Thesis and Dissertation |
| 使用語言 | 中文=Chinese |
| 學位類別 | 碩士 |
| 校院名稱 | 法光佛教文化研究所 |
| 指導教授 | 高明道 |
| 畢業年度 | 84 |
| 關鍵詞 | 菩薩=Bodhisattva; 菩薩; 竺法護=法護=Dharmaraksha=Dharmarak.sa |
| 目次 | 一. 前言 二. 漢藏譯文比對與斠勘 三. 法護譯甲,乙二本經文出入分析 (一)意譯與音譯的出入 (二)經文增減的出入 (三)字義不同的出入 (四)字義相近或同的出入 (五)順序誤倒及字音相近的出入 (六)結語 四. 結論 (一)接近原貌的抄本--甲? 乙? (二)《須摩提菩薩經》的三部傳本 五. 附錄: (一)法護譯《須摩提菩薩經》擬定本 (二)《梵志女首意經》引文比及斠勘 (三)甲,乙二本《須摩提菩薩經》,《妙慧童女 會》異體字表 (四)藏漢譯語對照詞彙與藏譯本索引 (五)法護譯《須摩提菩薩經》,菩提流志譯《妙 慧童女會》索引 (六)漢藏分段經文出處對照表 |
| 點閱次數 | 376 |
| 建檔日期 | 1998.07.22 |
| 更新日期 | 2015.07.01 |
提示訊息
您即將離開本網站,連結到,此資料庫或電子期刊所提供之全文資源,當遇有網域限制或需付費下載情形時,將可能無法呈現。
