 |
|
| 義淨譯經四詞語詮釋=Notes on Some Words in the Buddhist Scriptures Translated by Yijing | ||
| 作者 | 栗學英 (著)=Li, Xue-ying (au.) |
|---|---|
| 出處題名 | 伊犁師範學院學報 (社會科學版)=Journal of Ilin Normal University (Social Science Edition) |
| 卷期 | n.2 |
| 出版日期 | 2005.06 |
| 頁次 | 82 - 84 |
| 出版者 | 伊犁師範學院 |
| 出版者網址 | http://www.ylsy.edu.cn/ |
| 出版地 | 新疆, 中國 [Xinjiang, China] |
| 資料類型 | 期刊論文=Journal Article |
| 使用語言 | 中文=Chinese |
| 附註項 | 作者單位：南京審計學院對外漢語系 |
| 關鍵詞 | 義淨=Yijing; 漢譯佛經=the Buddhist Scriptures; 詞語考釋=notes on some words; 詳; 交; 激; 齊 |
| 摘要 | 唐代僧人義凈譯經中有一些詞語用法特別，且較為普遍，但這些用法未被《漢語大詞典》、《漢語大字典》等辭書所收錄，如“詳”用作副詞，表示“一起，全都”；“交”作副詞，表示程度，可釋為“甚”；“激”作“論難”講，“齊”作“達到”講等。 There some words which have particular meanings in the Buddhist Scriptures translated by Yijing . For example, "詳" means "all, together used as adverbial word; "交" means extremely' as an adverd; "激" means "debate" and "齊" means "attain, reach". These meanings are not included by other dictionary books, so we explain them by many examples. |
| 目次 | 1.詳 82 2.交 83 3.激論/激難/論激 83 4.齊 84 |
| ISSN | 10091076 (P) |
| 點閱次數 | 481 |
| 建檔日期 | 2008.08.18 |
| 更新日期 | 2020.02.26 |
建議您使用 Chrome, Firefox, Safari(Mac) 瀏覽器能獲得較好的檢索效果，IE不支援本檢索系統。
