 |
|
| 隋唐五代佛教之流布與漢譯佛典對傳奇小說之影響 | ||
| 作者 | 夏廣興 |
|---|---|
| 出版日期 | 2000 |
| 出版者 | 中國古代文學 |
| 出版地 | 上海, 中國 [Shanghai, China] |
| 資料類型 | 博碩士論文=Thesis and Dissertation |
| 使用語言 | 中文=Chinese |
| 學位類別 | 博士 |
| 校院名稱 | 復旦大學 |
| 系所名稱 | 中國古代文學 |
| 指導教授 | 陳允吉 |
| 畢業年度 | 2000 |
| 關鍵詞 | 唐代佛教=Tang Buddhism; 漢譯佛典; 譯經=The Translation of Sutra; 俗講 |
| 摘要 | 本文通過全面、深入、系統地整理挖掘隋唐五代小說中的佛教因子，以展示梵漢文化交融對隋唐五代小說的深層影響。共分五章。第一章概述佛教在隋唐五代之演變趨勢。本章對佛教在隋唐的發展及現狀進行了介紹，並系統闡述了儒、佛、道三位一體模式的建構、佛經翻譯及佛經故事的流播，從而提出佛教在隋唐的大發展，使佛教思想觀念漸次深入人心，佛經故事隨之流傳民間，進而影響隋唐五代小說的創作。第二章以隋唐五代的民間信仰、民俗風情及文人士大夫奉佛參禪為視角，揭示佛教對隋唐五代社會生活的影響。通過大量舉證，闡述了俗講與變相等藝術形式，促進了漢譯佛典向小說的滲透。第三章以隋唐五代小說為對象，全面探尋其中之佛經故事的蹤影，逐一臚列新發現的受佛經故事題材濡染刻烙的小說，探究其「本事」之源。文中從漢譯佛典及相關傳錄中梳理出部分小說題材之「摹本」，以實證材料同小說題材相對應，從而論證小說融攝佛經故事的軌[遠-袁+亦]。 |
| 點閱次數 | 664 |
| 建檔日期 | 2005.09.23 |
| 更新日期 | 2015.09.24 |
建議您使用 Chrome, Firefox, Safari(Mac) 瀏覽器能獲得較好的檢索效果，IE不支援本檢索系統。
