|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
Buddhist Stone Sutras in China Shaanxi Province Volume 2 |
|
|
|
| Author |
Rong, Zhao (編)
;
Radich, Michael (編)
|
|---|
| Edition | 2 |
|---|
| Date | 2024.02.21 |
|---|
| Pages | 396 |
|---|
| Publisher | Harrassowitz Verlag |
|---|
| Publisher Url |
https://www.harrassowitz-verlag.de/DEU/index.ahtml
|
|---|
| Location | Wiesbaden, Germany [威斯巴登, 德國] |
|---|
| Series | Buddhist Stone Sutras |
|---|
| Content type | 書籍=Book |
|---|
| Language | 英文=English |
|---|
| Abstract | This is the second bilingual (Chinese/English) volume of three on Buddhist stone sutras in Shaanxi. The volume presents the engravings on the west wall of the cave at Jinchuanwan, one of the most spectacular Buddhist caves in medieval China, built in the 660s by followers of the Three Levels School.
The first contribution by Claudia Wenzel connects this cave to broader histories of various cave forms, the inclusion of colossal Buddhas in such sites, and the textual and conceptual world of the Three Levels movement. Two further articles study texts carved on the west wall: Petra Rösch indicates that the Jinchuanwan Sutra on the Seven Rosters of Buddha Names is part of a protean constellation of ritual texts transmitted in various forms, presenting several texts and sites with apparent relations to Jinchuanwan. Michael Radich investigates the Rājāvavādaka-sūtra, discussing how textual identity and genre were constructed and received in the period surrounding the creation of Jinchuanwan. For the first time both texts are also translated into English. Finally, Fan Bo studies the material dimensions of four inscriptions preserved at the Forest of Steles Museum in Xi’an, which similarly have connections to the Three Levels Teaching. The authors also transcribe all four texts carved on the west wall in eight registers, fully documenting them with photographs and rubbings. Besides the previously mentioned scriptures, additional texts are the Diamond Perfection of Wisdom Sutra and the Sutra of the Lotus of the Wonderful Law. A table of selected variant characters carved inside the cave completes the volume. |
|---|
| Table of contents | 前言 VII
Preface VIII
導論 Introduction 2
金川灣石窟的建築與石經 2
Architecture and Texts of Jinchuanwan Cave 13
《七階佛名經》：一組連貫的儀規文本？31
The Buddha Names in Seven Rosters: A Coherent Class of Ritual-textual Elements? 44
玄奘譯《如来示教勝軍王經》64
Xuanzang’s Rājāvavādaka-sūtra 73
西安碑林三階教相關碑刻四種 85
Four Inscriptions in the Forest of Steles Museum in Xi’an with Connections to the Three Levels Teaching 95
調查記録 Catalog 116
概述 116
西壁 116
Description 123
West Wall 123
圖示 Illustrations 130
隸定録文Transcriptions 298
《七階佛名經》 Sutra on the Seven Rosters of Buddha Names 298
《佛説金剛般若波羅蜜經》 Diamond Perfection of Wisdom Sutra 300
《如來示教勝軍王經》 Sutra in Which the Thus Come One Exposes a Teaching for King Prasenaji 305
《妙法蓮華經》 Sutra of the Lotus of the Wonderful Law 308
英譯Translations 361
《七階佛名經》 Sutra on the Seven Rosters of Buddha Names 361
《如來示教勝軍王經》 Sutra in Which the Thus Come One Exposes a Teaching for King Prasenajit 363
异體字圖例 Table of Selected Variant Characters 371
參考文獻 Bibliography 383 |
|---|
| ISBN | 9783447121446 (Hardback) |
|---|
| Hits | 1 |
|---|
| Created date | 2024.07.09 |
|---|
| Modified date | 2024.07.09 |
|---|
 |
Best viewed with Chrome, Firefox, Safari(Mac) but not supported IE
|
|
|
