| 番号3. |
中国語
阿彌陀佛
|
英語
Amitaba Buddha
=
Amida Buddha
|
日本語
阿弥陀仏
=
アミターバ
|
ドイツ語
Amida Buddha
|
フランス語
Amitabha
|
| 番号6. |
中国語
辟支佛
|
英語
|
日本語
辟支仏
|
ドイツ語
|
フランス語
Bouddha-par-soi
=
Pratyekabuddha
|
| 番号7. |
中国語
本初佛
|
英語
Adibuddha
|
日本語
本初仏
|
ドイツ語
Adhi-Budda
=
Ur-Buddha
|
フランス語
Bouddha Primordial
=
Adibuddha
|
| 番号10. |
中国語
東方不動佛
|
英語
Aksobhya Buddha
|
日本語
東方不動仏
|
ドイツ語
|
フランス語
Aksobhya
=
l'Inébranlable
|
| 番号11. |
中国語
彌勒佛
|
英語
Maitreya Buddha
=
Miruk Buddha
|
日本語
弥勒仏
|
ドイツ語
|
フランス語
Maitreya
=
"Amour", le bouddha du futur
|
| 番号2. |
中国語
地藏菩薩
=
地藏王菩薩
|
英語
Kshitigarbha
=
Jizo Bodhisattva
|
日本語
地蔵菩薩
|
ドイツ語
|
フランス語
Ksitigarbha
=
Dizang(CH)
=
Jizo(JP)
|
| 番号3. |
中国語
伽藍菩薩
|
英語
Sajghārāma Bodhi-Sattva
|
日本語
伽藍菩薩
|
ドイツ語
|
フランス語
|
| 番号4. |
中国語
韋馱菩薩
|
英語
Skanda
=
Khanda
|
日本語
韋駄天
|
ドイツ語
|
フランス語
Skanda
=
général de la suite de Virudhaka
|
| 番号5. |
中国語
普賢菩薩
|
英語
Samantabhadra
=
Visvabhadra
|
日本語
普賢菩薩
|
ドイツ語
Samantabhadra
|
フランス語
Samantabhadra
|
| 番号1. |
中国語
阿羅漢
|
英語
Arhat
|
日本語
阿羅漢
|
ドイツ語
|
フランス語
Arhat
=
arhan
=
vainqueur de l'ennemi
=
méritant
|
| 番号1. |
中国語
上樂金剛
|
英語
Cakrasamvara
|
日本語
|
ドイツ語
|
フランス語
Cakrasamvara
=
Roue de la félicité suprême
|
| 番号2. |
中国語
大威德金
=
剛閻曼德迦
|
英語
Yamataka
=
=
Vajrabhairava
|
日本語
ヴァジュラバハイラヴァ
|
ドイツ語
|
フランス語
Vajrabhairava
=
Terreur adamantine
|
| 番号4. |
中国語
本尊
|
英語
Yidam
=
ishtadevata
=
istadeva
|
日本語
|
ドイツ語
|
フランス語
|
| 番号5. |
中国語
伊喜措嘉佛母
|
英語
The Lady Yeshe Tsogyal
|
日本語
|
ドイツ語
|
フランス語
|
| 番号12. |
中国語
金剛薩埵
|
英語
Vajrasattva
=
Vajra-sattva
|
日本語
金剛
=
サッタヴァジュラサットヴァ
|
ドイツ語
|
フランス語
|